大家好,今天来为大家解答煎鸡蛋(煎鸡蛋英语)这个问题的一些问题点,包括煎鸡蛋(煎鸡蛋英语)也一样很多人还不知道,因此呢,今天就来为大家分析分析,现在让我们一起来看看吧!如果解决了您的问题,还望您关注下本站哦,谢谢~
想吃“煎鸡蛋”,只会一个“egg”可不行,地道表达这样说
@英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用
咱们的小伙伴们,应该对平时吃的鸡蛋都特别的熟悉,今天咱们就一起来学习一下关于“煎蛋、煮蛋”的一些地道英文说法吧!
我们都知道英文单词“egg”,就是指“鸡蛋”的意思;
要是想要更进一步地来表达“蛋壳、蛋白、蛋黄”,不知道咱们大家会不会有点蒙呢?稳住,咱们一个一个来学习;
egg shell — 鸡蛋壳
shell — n. 壳,外壳
egg white — 蛋白(蛋清)
说话的时候,在双方都明确的语境下,也可以直接用“white”来表达“蛋白”的意思;
鸡蛋里面最有营养的蛋黄,大家可不要满脑子都是“yellow”哦,正确的表达叫作:
yolk / egg yolk– n. 蛋黄
Separate the whites from the yolks.
把蛋白(蛋清)和蛋黄分开。
Look, the egg has a double yolk.
看,这个鸡蛋是双黄蛋。
喜欢吃水煮蛋的小伙伴们,我们可以用到这个英文单词:
boiled — adj. 煮沸的,煮熟的,煮过的
boiled egg — 水煮蛋,煮鸡蛋
在吃水煮蛋的时候,如果有些小伙伴们喜欢吃那些“蛋黄煮的比较硬的”水煮蛋呢,我们要用英文这样来表达:
hard-boiled egg
一般指的是:鸡蛋煮的比较透,蛋黄都煮的比较硬;
相反的,如果大家不爱吃硬硬的蛋黄,咱们可以来一个:
soft-boiled egg — (蛋黄煮的)比较嫩的水煮蛋;
也就是我们所说的“溏心蛋”;
Do you like your eggs soft-boiled or hard-boiled?
你想要溏心蛋,还是要煮熟的鸡蛋呢?
需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
如果不喜欢吃水煮蛋的小伙伴们,咱们也可以吃煎鸡蛋,英文叫作:
fried egg — 煎鸡蛋
fried — adj. 油炸的,油煎的
在吃煎鸡蛋的时候,不知道大家是喜欢吃单面煎的,还是双面煎的呢:
sunny-side up — 单煎一面的鸡蛋
“sunny”本意有“阳光充足”的意思,所以呢,这种“单煎一面的鸡蛋”,有时候也叫作“太阳蛋”;
I’d like my eggs sunny-side up.
我喜欢吃单煎一面的煎蛋。
over hard / over well done — 两面都煎的鸡蛋(而且是全熟的煎蛋)
I only eat over hard eggs.
我只吃双面全熟的煎蛋。
over easy — 两面都煎的鸡蛋(中间是半生不熟的)
I’d like two fried eggs ,over easy.
我想要两个煎鸡蛋,两面都煎,不要煎太熟。
需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!
关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!
想吃鸡蛋只会说“egg”?掌握这些轻松解锁各种做法
鸡蛋富含蛋白质等营养成分,可以说是一日三餐必不可少的食物,做法丰富多样,并且蒸煮煎炸样样美味,既可以单独烹饪,也非常百搭。今天我们就学习一下鸡蛋不同做法的英文表达方式。
1. 煎鸡蛋 fried egg
煎鸡蛋分为单面煎和双面煎,单面煎鸡蛋 sunny side up egg(太阳蛋)
双面煎鸡蛋根据蛋黄的加热程度又分为以下三种:
over easy eggs 双面煎溏心蛋 ——蛋黄微熟
over medium 双面煎半熟蛋 ——蛋黄半生熟
over hard 双面煎全熟蛋 ——蛋黄全熟
2. 炒鸡蛋 scrambled egg
炒鸡蛋根据加热程度分为以下两种:
soft scrambled eggs——软软的,不是全熟的炒蛋
hard scrambled eggs——全熟炒蛋
3. 煮鸡蛋 boiled egg
煮鸡蛋根据加热程度可以分为:
soft boiled eggs ——溏心白煮蛋
hard-boiled eggs ——全熟水煮蛋
4. 荷包蛋 poached egg
有道翻译释义:将鸡蛋从蛋壳中取出,放入微沸水中煮约五分钟的一种烹饪方式。
I’ll have a poached egg for breakfast this morning.
今天早上我将只吃一个荷包蛋。
5. 水蒸蛋 steamed egg
有道翻译释义:一道东亚菜肴,由打散的鸡蛋和水蒸制而成,口感柔软有弹性。可以加入其他配料。
举例:Steaming liquid egg is a delicious dish with a unique flavor.
水蒸蛋是一道风味独特的特色佳肴。
你知道鸡蛋还有哪些做法吗?欢迎评论留言分享。
关注我,带你学习更多英语知识。
鸡蛋叫egg, 那“煎鸡蛋,荷包蛋”英语怎么说呢?≠egg
“鸡蛋”的英文我们都知道叫
“egg”
可是~~~
“蛋壳,蛋白, 蛋黄,煮鸡蛋,炒鸡蛋,荷包蛋…”
egg就不够用了
1、小egg, 大学问
egg有一种可爱叫法
=eggie~~~
小孩或者大人对孩子常把egg叫成eggie
蛋壳:egg shell
蛋白:egg white
蛋黄:yolk
打蛋(把生鸡蛋外壳去掉):
crack an egg
crack eggs
剥水煮鸡蛋的壳叫:
peel an egg
peel eggs
2、鸡蛋的不同做法
“水煮鸡蛋”叫
boiled egg
煮得很熟的水煮鸡蛋
hard-boild egg
煮得不太熟的水煮鸡蛋
soft-boild egg
scrambled egg
炒蛋
poached egg
荷包蛋
煎蛋卷
omelette/omelet : [ˈɑmlət]
3、鸡蛋的吃法真多
over easy egg:
双面半生的煎鸡蛋
(一面熟了,一面不熟的鸡蛋,蛋黄呈液体状态)
over hard egg
双面全熟的煎鸡蛋
I only eat over hard eggs.
我只吃双面全熟的煎鸡蛋。
sunny-side up egg
单煎一面的鸡蛋
只煎一面, 不翻边, 让蛋黄在上边, 且蛋黄和蛋白都是半熟
sunny→yolk
用法:
I’d like my egg sunny-side up.
我喜欢只煎一面的鸡蛋。
I’ll have sunny-side up egg for my breakfast.
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!